Чёрная река. Чёрная речка

Такое название носят различные реки. Название обычно связано с окрашенностью воды в тёмный цвет. Зачастую окрашивает воду размываемой рекой торф. Другое значение – небурная река, без белых бурунов. Сравн. Белая река. См. также Гидроним. Название крупной азиатской реки Амур означает в переводе с китайского Чёрная Река.

р. Амур у г. Хабаровск. Видно, что вода сильно окрашена взвесью. Фото Валерия Солонбекова.

Литература:

Кусков В.П. Географическая среда и географические названия: сборник статей. Географическое общество СССР. 1974.
Суперанская А.В., Степанов Г.В. Что такое топонимика? М. Наука. 1985.
Мурзаев Эд. М. Очерки топонимики. Мысль. 1974.
Куклин А.Н. Топономия Волго-Камского региона: историко-этимологический анализ. Марийский полиграфическо-издательский комбинат, 1998.

Автор: Лапин А. А.
Источник: Речной словарь Алексея Лапина. 2012.
Год издания: 2012.